外貿網站要快
一個網站,其訪問速度應該與當地平均水平持平。如果差距太多,會導致用戶的放棄和方案。
由于外貿網站一般都會使用有海外服務器或者加速節點的,因為海外服務器相對來說,網站打開速度和響應速度更快。使用海外服務器就解決了外貿網站打開速度與國外網站平均打開速度差距太多的問題。
外貿網站要細
從體驗和觀感上看,歐美國家的企業網站在腳本、代碼、圖片、構架等方面,似乎比國內一般的網站較為用心。事實上,也的確如此。
這其中有兩個原因。一是歐美國家是非常流行工程師文化的,工程師文化的一個特點就是“摳細節”,所以,包括作圖、拍攝、LOGO、配色等方面,外貿網站要迎合工程師文化;另一個原因是歐美國家的整體代碼水平和建站分工要比國內高一些。
兩方面原因,使得外貿網站的做工需要更細致一些。
外貿網站要嚴
國內企業網站對網站版權聲明、個人隱私保護、用戶數據泄露,在建網站的時候,似乎并不是太上心。但是外貿網站就不能如此,外貿網站如果如上這些方面做得不夠或者欠缺,亦或是失誤。有可能觸碰法律風險,另外,網站法律條款不夠完整,谷歌等歐美主流搜索引擎對網站也是不太友好。
最后,還有一點需要說明。國內企業網站往往出現的錯別字、語法錯誤、BUG等,在外貿網站建站的時候,也是不允許的,這會直接導致用戶對網站、企業和品牌的信任危機。所以,說一千道一萬,建外貿網站,還是要找有實力和有經驗的建站公司。
外貿網站要簡
簡單也就是少、精簡。與國內企業網站相比較,歐美國家的企業網站信息量要少的多。這與一個國家的文明程度、發達程度有關。越是受教育程度高的網民,反而不會追求過多過雜的信息。相對來說,歐美日韓等發達國家的企業網站,信息量只有國內企業網站的三分之一。外貿網站是國外人閱讀的網站,當然應該迎合它們的口味。
另外,企業網站信息量的多少也會搜索引擎有關。百度是鼓勵企業網站持續、大量進行內容更新的,甚至一些無用信息也能夠被百度算法任何。但是谷歌是不鼓勵這一行為的。所以,外貿網站信息量要少很多。
外貿網站要直
所謂直,就是直接。外貿網站的直接體現在兩個方面,一是外貿網站少有在線溝通工具,他們只有直接瀏覽欄目。二是外貿網站的信息說明,都比較直接。少有拐彎抹角、云里霧里的“忽悠式”口號。
這與歐美國家互聯網環境有關。一方面,歐美用戶對在線溝通工具似乎并不十分熱衷,它們傾向于郵箱、電話交流。二是歐美國家有一個較為誠信的互聯網環境,雖然僅僅是一個網站,用戶也能夠產生信任。如此以來,網站在傳遞信息的時候,不妨直來直去。
英文網站建設,在建站中需要注意哪些問題?
中英網站風格不同
英文網站在建設的時候,要明確知道風格與中文網站的類型應該是不一樣的,而且區別度很高。通過對比分析,我們可以看到中文網站的結構是比較復雜的,通常都會使用多種顏色進行搭配,但英文網站的結構要求很簡單,顏色也會比較單一,所以英文網站的結構以及顏色各方面的設計搭配,都應該是簡潔和大氣的。
網站字體選擇
在英文網站建設的時候,所選擇的字體一定要與英文字母搭配,不能隨意使用。但是很多企業在英文網站建設時,卻往往忽略了這一方面,字體和框架的選擇都按照傳統中文網站的宋體進行設計。而要注意在英文網站中的字體應該是羅馬,否則就會給用戶在瀏覽時候造成不適,降低體驗度。
翻譯問題,也就是中英文轉換功能,是英文網站建設過程中非常重要的一個方面,其實不只是中文還有其他的語言翻譯,都要引起重視。
溝通交流
國外常用企業郵箱作為溝通方式,有海外轉發功能的高端網易企業郵箱是優選,保證全球轉發正常,國內的服務器因垃圾郵件問題,ip地址經常被國外屏蔽,導致發往海外的郵件,經常被退回或收不到,這將嚴重影響正常的外貿業務往來。
英文網站建設的重大意義
1.塑造向國際化方向發展的企業形象;
2.通過搜索引擎等商貿網站開發市場,有效及直接地增加生意;
3.促進不同地域、文化背景下的客戶、供應商、合作伙伴之間便捷有效的商務溝通和交流;
4.建設英文網站后,在網上平臺進行的交易和信息發布,超越傳統商業模式;
5.節省企業的人力、財力、物力資源。